Pravila privatnosti

Tko upravlja podacima

Lisbon Carhire vodi stranicu lisboncarhire.com s adrese Avenida Almirante Gago Coutinho 60, u četvrti Alvalade grada Lisbon, poštanski broj 1700-031, Portugal, i voditelj je obrade podataka opisanih ovdje. Portugal je članica Europske unije, pa se Opća uredba o zaštiti podataka primjenjuje izravno na ovu stranicu, uz nacionalni zakon koji joj daje učinak u Portugalu. Pitanja o ovoj obavijesti šaljite na [email protected].

Što ostaje iza pretrage za usporedbu

Većina onoga što je usporedbi automobila potrebno opisuje putovanje, a ne osobu. Pretraga ovdje obrađuje mjesto preuzimanja koje odaberete, a to je za grad Lisbon obično zračna luka Humberto Delgado, depo u Prior Velhu ili adresa u gradu, zatim datume i vrijeme, dob vozača koju unesete i svaki filtar koji uključite, poput automatskog mjenjača ili dobavljača koji prihvaća debitnu karticu. Ništa od toga vas ne identificira.

Sve što je osobno nešto je što odlučite sami predati. Ispunjavanje obrasca za upit, slanje pitanja e-poštom ili ostavljanje recenzije otkriva nam vaše ime, adresu s koje ste pisali, broj telefona ako ste ga naveli, i sve što ste rekli. Stranica nema korisničke račune, pa se ništa ne nakuplja između posjeta.

Podaci koji ostaju kod dobavljača

Najam se sklapa s tvrtkom koja posjeduje automobil, pa osjetljivi materijal ide njoj, a ne nama. Podaci o plaćanju unose se u sustav rezervacije dobavljača ili se predaju na šalteru pri preuzimanju, i nikad ne prolaze kroz naše sustave. Vašu vozačku dozvolu i putovnicu ili osobnu iskaznicu provjerava i čuva dobavljač prema vlastitoj obavijesti o privatnosti.

Zapisnici, kolačići i način na koji mjerimo stranicu

Web poslužitelj vodi standardni zapisnik pristupa koji sadrži IP adresu zahtjeva, identifikacijski niz preglednika, dohvaćenu stranicu i vremensku oznaku. Također čitamo zbirnu statistiku o tome koji se vodiči čitaju i gdje ljudi odlaze, nikad o pojedincima. Kolačići iza obojega opisani su, uz njihovo trajanje i način odbijanja, na stranici o kolačićima.

Pogledajte Politiku kolačića

Pravne osnove na koje se oslanjamo

Prosljeđivanje upita dobavljaču kojeg ste odabrali korak je prema ugovoru koji možda sklopite s njim, predugovorna osnova iz članka 6. stavka 1. točke (b) GDPR-a. Održavanje stranice u pogonu, filtriranje automatiziranih zlouporaba i proučavanje njezine učinkovitosti oslanjaju se na naš legitimni interes prema članku 6. stavku 1. točki (f), koji svaki put odmjeravamo naspram vašega. Neobavezni kolačići oslanjaju se na privolu, koju možete povući u bilo kojem trenutku. Kad nas portugalsko ili europsko pravo obvezuje da zadržimo ili predamo zapis, ta obveza je osnova.

Vaša prava prema GDPR-u

Budući da voditelj obrade ima sjedište u Portugalu, svako pravo koje Uredba dodjeljuje pripada vam bez obzira odakle čitate:

• Pristup: pitajte pohranjujemo li osobne podatke o vama i zatražite njihovu presliku
• Ispravak: dajte ispraviti netočne podatke i dopuniti nepotpune
• Brisanje: zatražite brisanje podataka čim više ne postoji zakonit razlog za njihovo čuvanje
• Ograničenje: zatražite od nas da privremeno obustavimo obradu dok se ne razriješi spor o točnosti ili osnovi
• Prenosivost: primite podatke koje ste dostavili u uobičajenom strojno čitljivom formatu
• Prigovor: odbijte obradu koju temeljimo na legitimnom interesu
• Povlačenje: opozovite privolu koju ste ranije dali, bez utjecaja na ono što je prethodilo
• Pritužba: obratite se nadzornom tijelu, kao i nama

Zahtjeve šaljite na [email protected]; odgovaramo u roku od mjesec dana i ne naplaćujemo prvi zahtjev. Nadzorno tijelo za Portugal je Comissão Nacional de Proteção de Dados, CNPD, sa sjedištem u gradu Lisbon, a jednako se možete obratiti tijelu u državi EU-a u kojoj živite ili radite.

Primatelji i prijenosi

Dobavljač najma kojeg ste odabrali prima vaš upit, jer samo on može dodijeliti automobil. LocalRent, platforma za rezervacije iza oglasa i sustava rezervacije, obrađuje podatke prema našim uputama. Tvrtke koje hostiraju stranicu i vode našu e-poštu pohranjuju ono što prolazi kroz njih. Javno tijelo prima podatke samo kad to zakon nalaže; ništa se ne prodaje i ništa se ne prosljeđuje za marketing druge tvrtke.

Obradu podataka zadržavamo unutar Europskog gospodarskog prostora kad god to pružatelj usluge dopušta. Kad pružatelj usluge djeluje izvan njega, prijenos se temelji na odluci Europske komisije o primjerenosti ili na standardnim ugovornim klauzulama koje je odobrila.

Koliko dugo čuvamo zapise

Nit upita ostaje u evidenciji dok je otvorena i najviše dvadeset i četiri mjeseca nakon zadnje poruke. Zapisnici pristupa anonimiziraju se u roku od dvanaest mjeseci. Recenzija ostaje objavljena dok ne zatražite njezino uklanjanje. Parametri pretrage ne zadržavaju se nakon što je stranica s rezultatima isporučena.

Osobe mlađe od osamnaest godina

Vozačka dozvola kategorije B u Portugalu izdaje se s osamnaest godina, a većina dobavljača traži više, pa ova stranica nema publiku ispod te dobi i svjesno ne prikuplja podatke ni od koga tko je mlađi. Ako roditelj ili skrbnik prijavi da je maloljetnik koristio neki obrazac ovdje, uklanjamo unos.

Kad se ova obavijest revidira

Ovu obavijest ažuriramo kad god se stranica, neki pružatelj usluge iza nje ili zakon promijeni. Datum ispod naslova označava verziju na snazi, a bitna revizija ondje se ističe određeno razdoblje.